Todo empezó a la mañana siguiente, cuando una mujer del bosque de Worthen, fue al río por agua. Al inclinarse para llenar su balde, vio en el agua el reflejo de su cara fusionado con la de una bestia. Esa bestia era el lobo negro que yacía inerte bajo las cristalinas aguas del río. Ella corrió asustada por la impresión y por el miedo de estar en donde estuvo la muerte. Lo que ella más quería era estar a salvo. Quería que apresaran al asesino del lobo; pues, si el asesino hizo eso a un lobo negro, con los aldeanos podría ser peor. El oficial me dijo que la mujer dio parte a la policía. Me dijo que yo era sospechoso, que un testigo me vio en la penumbra de la noche anterior tirando algo al río; dijo que el testigo no pudo ver bien qué tiré al río, pero que no vieron a nadie más en toda la noche. Lo de la mujer que descubrió al lobo ahogado me lo dijo el oficial; lo demás lo supongo sin temor a equivocarme, ya que conozco muy bien mi bosque.
En el bosque de Worthen, los animales son como cualquier aldeano, y no tenemos problemas para comunicarnos con ellos. Cuando la niña y la abuela rindan su declaración, verá que le digo la verdad. Aunque no la conozco, estoy seguro que la mujer que denunció los hechos, esa que encontró el cadáver del lobo, anheló que se le hiciera justicia a esa criatura de nuestro bosque; pero como antes le dije, lo que ella más quería era que apresaran al asesino para sentirse segura. Por eso estoy aquí, por el deseo de justicia de una mujer que desconoce los hechos. Por eso, el oficial llegó al aserradero y me trajo a la ciudad, para declarar frente a usted. Al momento de arrestarme, iba comiendo las donas recién hechas, que la mamá de la niña, a quien apodan caperucita roja, le obsequió a su llegada al bosque. Los deseos de algunas personas son muy simples, señor. Acepto que maté al lobo. Aclaro que no fue mi culpa, en todo caso, fue culpa del bosque. El bosque leyó mi deseo más profundo y me lo concedió. El bosque de Worthen cumple cada día nuestros deseos. Solo un deseo por día. No somos conscientes de lo que deseamos, pero el bosque lo sabe, porque todos ahí, somos parte de él. El día antes del hallazgo del cadáver, un compañero del aserradero me puso en alerta por lo acontecido en días anteriores. Cinco ancianas habían sido presa de los ataques de un lobo negro. Las cinco habían sido despedazadas por sus fauces y devoradas por su sed de sangre. No sé si escogería a sus víctimas por algún estigma o porque su edad las hacía presa fácil. Lo que sé, es que no dejé de pensar en eso ni un segundo. Me dio coraje saber que nadie lo había detenido porque, en el bosque de Worthen, el lobo negro, es el animal más temido de todos. Sentí coraje de estar rodeado por cobardes; cobardes de lo peor como lo fui yo muchos años atrás, cuando un lobo negro devoró a mi abuela. Sentí coraje contra mí. Yo era un niño, pero he sido un cobarde durante todos estos años. Nunca busqué al lobo, preferí no arriesgar la vida. No podía dejar de pensar en lo que sufrieron esas ancianitas y mi abuela. El coraje me hacía temblar y estar a punto de estallar. Abandoné mi trabajo y me fui a casa, porque después de todo, seguía siendo un cobarde y no soportaba la vergüenza; quería esconderme de todos, quería esconderme del bosque. Ese día no fue diferente a ningún otro en mi bosque, ese día, Worthen cumplió mi deseo y encontré al lobo dormido, vulnerable. Lo encontré en la cabaña de la abuela de caperucita, vestido con las ropas de la ancianita, roncando; tenía el abdomen hinchado por la crueldad de su aberrante crimen. El bosque cumplió mi deseo. No fui yo, aclaro. Yo pensaba encerrarme en mi casa y beber aguardiente hasta perder la razón; pero mi corazón no estaba de acuerdo en eso, mi corazón quería venganza. Mi mente lo ignoró, como lo ha ignorado otras veces para ponerme a salvo. En el camino a casa, vi al lobo hablando con caperucita. La mirada del animal desbordaba odio y desprecio, en contraste con su amable sonrisa y su hocico babeante de mentiras y deseo. Caperucita sonrió y se fue corriendo, alegre. El lobo tomó otro camino, corriendo también, como cuando está cazando; corría con desesperación, con ansias, anticipando el placer de que entraría por sus mandíbulas. Perdí de vista al lobo, pero el bosque me ayudó a seguir su rastro, el bosque guió mis pasos; el bosque cumplió el deseo de mi corazón y me puso adentro de la cabaña con el hacha en las manos. El resto de la historia, usted ya la conoce.
Esa fue mi declaración. Días después, me visitó el oficial en el aserradero para decirme que el caso estaba cerrado. Mientras comía otra vez una de las donas que la mamá de caperucita le obsequió, el oficial, me dio por enterado de la absolución otorgada a mi persona. Entre otras cosas, dijo que la declaración de caperucita y su abuelita, concordaban con la mía. Cada una mencionó que el bosque de Worthen cumple cada día un deseo a sus habitantes y que los animales son como los aldeanos y podemos comunicarnos con ellos. Caperucita declaró que en cuanto supo que su abuelita estaba delicada, deseó no dejar de verla nunca. Deseó estar con ella para siempre. La abuelita declaró que deseaba reunirse en el cielo con su esposo, pues ya lo extrañaba mucho. Las dos concordaron en que el lobo las atacó y que un leñador las salvó. El bosque de Worthen cumplía sus deseos.
Mi deseo de venganza arruinó el deseo de la abuelita de caperucita; por unos días solamente, antier falleció por causas naturales. El deseo de aquella mujer que encontró al lobo negro, muerto en el río, ese deseo de dejar encerrado al asesino del lobo, se anuló cuando el jefe del ministerio publico, ante quien declaré, llegó al bosque de Worthen para investigar más a fondo el caso. Harto de ver tantos crímenes y calamidades en la ciudad, el ministerial deseó quedarse en la tranquilidad del bosque para siempre. El oficial me contó que su jefe mandó una carta dando por cerrado el caso. En otro sobre, mandó su renuncia. Supongo que Worthen, este bosque que me gusta tanto, cumplió su deseo.
Ayer, un compañero del asserradero, me dijo que vieron huellas de lobo negro en la orilla del río. No sé qué pensar. Tal vez la muerte lo necesita en el bosque para cumplir sus propósitos. ¿Será que ella lo quiere vivo? ¿Será que la muerte anhela el regreso del lobo y el bosque escuchó su corazón? Si es así, el lodo es testigo de sus pisadas; del camino por el que volverá con su pelaje color noche, para cumplir con su naturaleza y ayudar noblemente a la muerte. El bosque de Worthen, cumple a sus habitantes un deseo cada día.